"" "Ljubila sem te tako, tako in tako ...." "" "

ŽAL za napake prevod tega BLOG

"" "Ljubila sem te tako, tako in tako ...." "" "

Ljubila sem te tako, toliko ...... da moji poljubi oblaki zajela nebo
 ........ sem ljubil toliko in ..... da bolečine, so boleri v noč
 sem te ljubil tako zelo ... ........ ..... da so bili puder v življenju videl
 sem te ljubila ..... .... ........ ..... predstavljati poljub je taljenje noč in dan. Ljubila sem te tako, toliko ...... so balade veter grom postal  ljubil toliko in ........ ..... vaša koža je bila polž balzam v mojih ustih  sem imela rada ... ....... ..... tvoj nasmeh, da ozdravi mojo norost ljubezni  ljubil ....... .... ...... ..... slišati vaš glas, da je devica katerimi sem govoril. Toda moral sem ustaviti porabi toliko ljubezni, kot je voda nosi po reki, kot da ne bi bilo mene in kot bi usoda izogibaj več, tudi danes, ko vidim, se spomnim koliko sem ljubil , a nekako mi ohladi, da ptice ne vrag moj trebuh. je težko, da se počutijo, kaj je bilo spet za vas, ko je bila moja duša suženj,sem te ljubila tako, toliko ... da so zabeležili moje vene v anemije, ne lahko ugotovil, da imam me začarale vsako jutro , vendar še vedno obstajajo .... in prijatelj bo tisto, kar niso bili ljubljeni. Ampak vseeno, jaz sem vesel, da sem se počutil tako veliko in ljubezen ... tako, toliko ... da je življenje, ko ste gori in če je destinacija ne loči naše vode, da bi jih skupaj, sem te ljubila tako, toliko .... je tvoja ljubezen do življenja brez njega sem nič. In čeprav je le najti ostane v spominu ...pa mi pomaga spomnite, kaj dan, sem se počutil ... je bil tako velik in tako lepo, da pomislim, kaj sem ljubil Tako, toliko ljubezni ... od mrtvih .... Še vedno te ljubim.

""" Te amé tanto, tanto y tanto .... """"

Te amé  tanto y tanto ...... que mis besos cubrieron el cielo de nubes
 te amé  tanto y ........  ..... que el dolor, eran boleros de la noche
 te amé tanto ... ........  ..... que el verte eran bocanadas de vida
 te amé  .....  .... ........  ..... que imaginarme un beso era derretirse noche y día.

Te amé tanto y tanto ...... que los truenos se volvieron baladas al viento
 te amé tanto y ........  ..... que tu piel era bálsamo de caracol en mi boca
 te amé tanto ... .......  ..... que tu sonrisa, hasta mi locura de amor curaba
 te amé .......  .... ......  .....  que oír tu voz, era la Virgen quien me hablaba.

Pero tuve que dejar pasar tanto amor, como agua lleva el río en su bajada
que tú no eras para mí y quiso el destino que te alejaras
más, aún hoy cuando te veo, recuerdo cuanto te amaba
pero algo se enfrió en mí, que los pajarillos mi barriga no rascan.

Es difícil volver ha sentir  lo que por ti cuando mi alma estaba esclava,
te amé tanto y tanto...que mis venas en anemia quedaron grabadas,
nadie podrá ocupar ese amor que me embrujó cada madrugada
pero sigues ahí ....y como amiga serás lo que no fuiste de amada.